mercredi 22 janvier 2014

Le bégaiement à la portée de tous : Lallations #3

Abi abi abi - Chanson d’enfant aux Antilles
Abo-abo - Rock ukrainien
Air-air - Missile qui ne touche pas le sol
Ami-ami - Faire… pas n'importe où : à Miami bien sûr
Aye aye - Lémurien de Madagascar

Bambam - Studio grenoblois
Barbare - Parle en éructant
Bip-bip - Voix de Spoutnik, ou de Road Runner
Bla-bla - Verbosité
Bonbon - Un des noms de la chose, se suce mais ne se croque pas
Boubou - Tenue assez colorée
Bye-bye - Ciao
Cancan - French

Caucau - Rupeni, rugbyman farceur

Céo'Céo - Marabout du référencement 
Cha-cha - Mexicain
Chichi - Tortillon sucré de l’Estaque. Attribut. Simagrées. Manières gnangnan, pl.
Cloclo - François, chanteur allumé in fine
Coucou - Avion sans horloge, Horloge sans avion
Cra-cra - Mimi
Cricri - d’Amour

Cui-cui - Cri du zozio
Cul-cul - Praline

Dee Dee - Bridgewater, ou autre
Dik-dik - Antilope
Dip-dip - Indien ou Paki pour anglais argotant
Dondon - Grosse, forcément grosse (M. Duras)
Doudou - Nounou antillaise, Mascotte de bébé
Dradra - Zaouia algérienne
Dri Dri - Glace british
Drodro - Village congolais
Dum-dum - Balle qui fait plus qu’un trou
Fanfan - Tulipe
Fou-fou - Zinzin

Frafra - Peuple du Nord-Ghana

Frifri - Teuseteuse belge

Geagea - Samir de son prénom

Gbé-Gbé - Danse traditionnelle de Côte d'Ivoire (Gagnoa)
Gla-gla - brrrr…
Gri-gri - Porte-bonheur (Grand choix) 

Huahua - Chi…en
Joujou - on met « x » quand il y a plusieurs joujous

Kaï-kaï - Quand Rantanplan se mord la queue
Kif-kif - Bourricot 

Kpo kpo - Shake en Ga (Ghana)
Leu-leu - à la queue

Loa-Loa - Filaire
Loulou - Neveu de Donald n°3. Animal des quartiers
Naf Naf - Petit cochon qui construit en paille
Neu-neu - Fête
Nif Nif - Petit cochon qui construit en bois

Noa Noa - by Paul Gauguin
Olé-olé - Leste
Oui-oui - Chauffeur de taxi British d'origine

Pam-Pam - Rendez-vous…
Pan Pan - Lapin, ami de Bambi
Parpar - Cours syrien
Phi-phi - Opérette, Îles de la mer d'Andaman
Pin-pin - Petit animal aux longues oreilles

Poï poï - Mademoiselle Poï Poï, de la famille de C. Izard 
Pompon - Porte-bonheur du marin
Pom-Pom - Girl
Pot-pot - Pour faire son caca et son pipi
Ron ron - Da Doo…
Saf-Saf - Algérienne

Sol-sol - Missile qui ne reste pas en l’air
Tac-tac - Faire Tac-tac c’est faire N’golo n’golo, croquer la pomme
Tam-tam - Esprit frappeur africain
Tintin - Reporter du Petit XX°. Que dalle
Toc-toc - Entrez, vieux fou!
Tom-Tom - Nana
Tonton - Gabriel pour Zazie
Toutou - Bébé (Le Chiendent, R. Queneau). Chien

Trotro - Âne télévisuel
Tru Tru - Marque de Luigi Trussardi
Tsé-tsé - Marchande de sommeil ou Glossine
Tuk-Tuk - Vélo-taxi thaïlandais
Van Van - Los… Musiciens cubains
Wah-wah - Sourdine pour Miles. Pédale d’effets

Win-win - voir gagnant-gagnant
Youyou - As de Faustroll
Zig-zig - Film de L. Szabo. C’est aussi faire N’golo-n’golo
Zinzin - Fou-fou
Zsa-Zsa - Gabor

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire